ACTUALITÉS

Accueil » Actualités » Infos Cavaliers / Riders Info

Infos Cavaliers / Riders Info

10 mai 2021

🇫🇷 [INFOS CAVALIERS 🏇> MESURES SANITAIRES]
CAVALIERS
– Port du masque obligatoire excepté lors de la pratique de l’équitation
– Respect des gestes barrières : lavage de main / distanciation
sociale
– Accréditations par cavalier: 1 groom / 1 accompagnateur / 1 propriétaire par cheval
– Prise de température quotidienne aux entrées sur le jumping
– Interdiction stricte des chiens dans les boxes !
⚠️ Afin de planifier en toute sécurité vos arrivées ainsi que celles de vos propriétaires, merci aux cavaliers engagés sur le jumping de remplir dès que possible notre formulaire dédié :
https://qrcode.innov-data.com/bourg2021
Riders & grooms road book : https://www.csi-bourg.com/wp-content/uploads/2021/05/RIDERS-AND-GROOMS-ROAD-BOOK.pdf

 

CHEVAUX
• A l’arrivée
– Remettre les livrets des chevaux ainsi que :
– Test PCR de moins de 5 jours au jour d’arrivée
– Auto certificat de bonne santé avec relevé de température sur 10 jours, FEI Equine health self certification form
– Venir avec SON PROPRE THERMOMETRE pour le contrôle d’arrivée
• Pendant le concours :
– Prise de température 2 fois par jour à noter sur la porte du boxe

—-

🇬🇧 [RIDERS INFO 🏇 > SANITARY MEASURES]
RIDERS
– Mask compulsory except when riding a horse
– Respect barrier gestures: hand washing / social distancing
– Accreditations par rider : 1 groom / 1 accompanier / 1 owner per horse
– Temperature check every day before entering in the showground
– No dogs allowed
⚠️ Please fill in this form as soon as possible : https://qrcode.innov-data.com/bourg2021
Riders & grooms road book : https://www.csi-bourg.com/wp-content/uploads/2021/05/RIDERS-AND-GROOMS-ROAD-BOOK.pdf

HORSES
• At the arrival :
– Horses passports
– PCR tests results for EHV-1 – must be done within the 120 hours before entering on-site. The tests must be sent to a laboratory approved by the FEI.
-The FEI self-certification of health status, including temperature monitoring charts for the 10 days leading up to the event
– Please bring your own thermometer for arrival check
• During the show :
– Temperatures to be taken twice a day and recorded on the stable door